什麼是基督徒最大的困難?
Where are we having trouble?
幾年前基督教領袖諮詢專家杭特（Kent Hunter)做過調查，他問基督徒：
「你的基督徒生活中，最大的掙扎是什麼？」
“With which areas of the Christian life do you struggle most?”
以下是七項最普遍的回答：
7.抵擋試探Resisting temptation to immortality
6.每天禱告 praying daily
5.愛家顧家 Being a good family member
4.愛人如己 Loving everyone in a Christian manner
3.每天讀經 Reading the Bible daily (or having a strong devotional life)
2.先求神國 Seeking God’s kingdom first, not worldly ways
1.見證基督 Being a witness for Christ
如果可以再加一項的話，我想那可能是「結果子」。這正是我們今天要分享的信息。
我們先來讀一段聖經，記載在路加福音13:6-9。
我們先讀英文
Luke 13:6 Then he told this parable: “A man had a fig tree growing in his vineyard, and he went to look for fruit on it but did not find any. 7 So he said to the man who took care of the vineyard, ‘For three years now I’ve been coming to look for fruit on this fig tree and haven’t found any. Cut it down! Why should it use up the soil?’ 8 “‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone for one more year, and I’ll dig around it and fertilize it. 9 If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.’”（NIV）
中文和合本
路13:6 於是用比喻說：「一個人有一棵無花果樹栽在葡萄園裏。他來到樹前找果子，卻找不著。7 就對管園的說：『看哪，我這三年來到這無花果樹前找果子，竟找不著。把它砍了吧，何必白佔地土呢！』8 管園的說：『主啊，今年且留著，等我周圍掘開土，加上糞；9 以後若結果子便罷，不然再把它砍了。』」
這無花果樹的比喻。內容說到有一個人連續三年在無花果樹下找不到果子，所以想要將之砍掉，以免白佔土地。但園丁請求再寬限一年，他要再努力看看。
這樣的比喻很有「末日審判」的韻味在裡面。特別要注意的是這比喻的前題是：在葡萄園裡栽種一棵無花果樹。這已經說明了這個「非常特別」的現象，因為這棵無花果樹在葡萄園中必定成為凸出的影像，大家很容易看到它的存在。
這比喻包含恩典和警告:
我們來看
※恩典：
無花果樹栽在葡萄園裏(佔好地位)
今年且留著(該被砍沒砍)
周圍掘開土(再努力、再設想)
加上糞(再加上恩典)
以後若結果子就好(再給一次機會)
※警告：
到樹前找果子，卻找不著(期待落空)
三年來到這無花果樹前找果子，竟找不著(失望+憤怒)
砍了吧(斧子已在樹幹上)
白佔地土(消耗養分)
再把它砍了(最後的警告)
這個比喻既有著豐富的恩典又帶著最後的警告。
（一）無花果樹的地位可說是得天獨厚。
The fig-tree occupied a specially favored position.
聖經說：「一個人有一棵無花果樹」，這『一個人』表徵父神；『無花果樹』是以色列國的象徵(耶24:5；何9:10)，也可應用在神的教會和信徒個人身上。「他來到樹前找果子」，神栽培以色列人如同栽培無花果樹，盼望能得著一些果子，來滿足祂的需要。但讓人失望的是，他來到樹前找果子，卻找不著。無花果樹的地位可說是得天獨厚，但是它沒有活出主人期待的內容，沒有結出當結的果子。
在聖經中，無論是直接的或是間接的，耶穌一再提醒世人，他們是以他們所得機會的多少而接受審判。從來沒有一個世代像我們的有著這樣百般的恩惠，因此，我們對神所應負的責任，也比任何時代都大。
（二）這則比喻是要說明無用招災。
The parable teaches that uselessness invites disaster.
路13:7就對管園的說：「看哪，我這三年，來到這無花果樹前找果子，竟找不著，把他砍了罷！何必白佔地土呢？」
「我這三年」，有人以為這是指主耶穌自從三十歲出來傳道(3:23)，至今已經過了約有三年。這三年，表示已經給了一段相當充分的時間。
「白佔地土」意即消耗土壤的養分，奪取陽光，佔據空間，無用必招災。這裡「管園的」，是預表主耶穌；父神差遣祂的愛子降世，在猶太人中間傳講神國的道。
我們信徒若不結出屬靈的果子，在神看來乃是「白佔地土」，在世上浪費了一生，將來難免要受到神的懲治。神一直藉著基督在我們身上作工，目的是要我們能結出果子來，好讓祂得著滿足。但是，這比喻告訴我們無用必定招來災害，更難逃被砍的命運。
（三）這比喻教導我們，只取而不給予是無法生存的。
The parable teaches that nothing which only takes out can survive.
無花果樹不斷的從土壤中汲取養料，卻沒有結出果子來；它的罪正在於此。概括來說，這世上有兩類人──一類人是取多於給，一類人是施多於受。
從某種意義說，我們對生命都有所虧欠。我們是在別人冒著生命危險的情況下而來到世間；若不是愛護我們的人的悉心照顧，我們早就無法生存。我們繼承了基督教的文明和自由，而這些也不是我們所創造的。我們一直在享受恩典。
林肯說：「當我死的時候，我希望別人會說，在所有應該種上鮮花的地上，我曾經拔除莠草，種上鮮花。」是的，人人都該做出貢獻，只取而不給予是無法生存的。
一棵果樹如果連續三年都找不到果實，必定有問題。雖然這裡並沒有說這棵無花果樹栽種多久了，但一定是有一段時間了。有這樣的一句話：「一年移栽，三年收果。」可是，已經連續三年了，這棵園中最顯眼的一棵無花果樹，主人卻無法從這棵果樹上收到任何果實。因此，耶穌說果園的主人要將這棵無花果砍掉。
如果我們能夠有同樣的感受，我們便可以履行當盡的責任，最低限度，我們對生命所投入的可以與所取得的相稱。
（四）這則比喻表明了福音給人再一次機會。
The parable tells us of the gospel of the second chance.
無花果樹的成長，通常要花三年的時間。這個時候若不結果，那麼以後也不見得會結出果子。但是這棵無花果樹，卻獲得再一次的機會。耶穌往往一次又一次的給人機會。彼得、馬可和保羅，便是最佳的明證。神對於跌倒而又能爬起來的人，充滿著無限的慈愛。
路13:8「管園的說：主阿，今年且留著，等我周圍掘開土，加上糞。」
「管園的」豫表主耶穌，祂在神面前為我們代禱(來7:25)。「今年且留著」，『今年』不是指曆法上的一年，乃是指神恩典的寬容期限；這期限對整個以色列人和教會而言，是指恩典的時代；但對信徒個人而言，乃各人活在世上的年日。
而「等我周圍掘開土」，預表主為我們除去剛硬的心，讓生命的根有伸展的餘地。今天是主留給我們機會，是要在我們身上繼續作更深十字架的工作，使我們能結出聖靈的果子。
（五）這個比喻也清楚說明這將是最後的機會。
The parable also makes it quite clear that there is a final chance.
如果我們屢次拒絕這些機會，叫神的呼喚和邀請一再落空，那麼當審判的日子來到，我們必站立不住，並不是神拒絕了我們，而是我們故意的丟棄神。其實，耶穌在講這樣的比喻時，就是在說明猶太人乃是上帝從萬民中揀選出來的「一棵栽種在葡萄園中無花果樹」。但是，他們一再錯過最好的機會，導致國破家亡，聖殿被毀，百姓被擄。
這個比喻告訴我們：神的審判是根據公義，祂是業主，有權這樣作，然而祂的審判一向是在無限的忍耐中施行。最後，如果人不顧祂公義的要求和長久的忍耐，不顧祂作為中保的服事，依然不肯結果子的話，祂就要與神聯合起來施行審判。求神讓我們認真的看清楚並把握住這最後的機會。
機會是留給準備好的人
Chances are for those who are ready
最後，讓我們以一段影片來結束。這影片告訴我們，機會是留給準備好的人。你準備好要為主結果子了嗎？
影片：https://youtu.be/IikaDKvC1as
相信很多人都聽說過這句話「機會是留給準備好的人」，而想要闖出一翻事業的你是不是已經準備好，就只差等待一個時機到來呢？
或許這等待的時光漫長，甚至在機會來臨時自己還來不及反應就溜走，但有時命運就是讓人猜不透，因為很有可能在你最放鬆的時刻，機會來臨了。
就像美國知名的鋼琴家大衛托利（David Tolley）一樣，富有才華的他曾為百老匯寫曲，並為四任美國總統演出。
而他最讓人津津樂道的就是他的成名過程，因為除了幸運之外，他在機會面前毫無畏懼的自信，就是他邁向成功之路最初的表現。
1985年，還是個素人的大衛出現在熱門脫口秀《The Tonight Show》的節目現場。當時節目中原本要邀請的古典鋼琴家霍雷肖 （Horatio Gutierrez），因為關車門時手指不小心被夾傷而無法前來表演。
此時主持人便問現場觀眾有沒有人會彈鋼琴，並且願意上台彈奏一曲，而就在觀眾們各個不知所措的同時，大衛毫不猶豫地將手舉高毛遂自薦。
結果就在他坐上鋼琴椅並開始演奏歌舞劇《貓》的主題曲《Memory》後，他精湛的琴藝以及幽默感竟讓現場觀眾驚訝地不停鼓掌。
誰也沒想到這位穿著夾腳拖的小夥子，竟然能有如此精采的演出，從此大衛的人生開始有了改變，最終成為美國知名鋼琴家。
結語 Conclusion
不管怎樣，園丁建議主人再延遲一年，這已經暗示了園丁的懇求，他期盼這樣的審判慢一點來臨，他要再努力看看，希望會有好的成果。這就是此比喻的中心思想。如果對今天的基督徒來說，我們就是從萬民中被揀選出來的「無花果樹」，一般人看到我們就覺得「基督徒」這個名稱很特別，身份也很顯眼。如果我們無法結出果實，不但見證不出上帝揀選的愛，反而會使上帝的名聲受到敗壞、損傷，我們將是危險的。
Rev. Szuhsing Mao 卯思興牧師 
Leave a comment