3/2/2022 星期三
❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇
約伯記9:13上帝必不收回他的怒氣;扶助拉哈伯的,屈身在他以下。14既是這樣,我怎敢回答他,怎敢選擇言語與他辯論呢?15我雖有義,也不回答他,只要向那審判我的懇求。16我若呼籲,他應允我;我仍不信他真聽我的聲音。
❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇
如前所述,13節的「拉哈伯」,是古代中東神話中的海怪(賽30:7),「扶助拉哈伯的」指海怪的黨羽,連他們都要在神面前低頭,更何況是人呢?(v.14)。聖經中的詩歌有時引用古代神話中的事物作為比喻,就像中國的詩詞使用典故,只是為了增強表達效果,並非證實這些事物的真實性。
約伯力稱自己無辜受苦,但人既天生有罪,辯護無益,只有請法官開恩。約伯在15節說,「我雖有義,也不回答祂,只要向那審判我的懇求」,更可譯為「我雖有義,我不能回答;我必須向那指控我的懇求」(英文ESV譯本)。約伯相信自己沒有犯罪,所以,在不止息的痛苦中還可踴躍;但他實在無法「得與神辯白」(16:21),所以只能盼望「向那審判我的懇求」(v.15)一位中保(v.33)。而比勒達說「向全能者懇求」(8:5),意思是請求赦罪。這兩個「懇求」針鋒相對,約伯堅持自己無罪(32:2-3)。
「呼籲」(v.16)原文與「呼求」(5:1)是同一個詞。以利法斷言:「你且呼求,有誰答應你」(5:1),所以約伯回應:「我若呼籲,祂應允我;我仍不信祂真聽我的聲音」(v.16)。這意思是,我就是召喚他,他應答了,我也不相信他肯垂聽。約伯當然不會「不信祂真聽我的聲音」,他始終堅持「願全能者回答我」(31:35),但也相信在人與神之間需要一位中保(vv.32-33)。
❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇ ❇
這是我的手
Leave a comment