『我的祈求』

【黃重明譯】

~^.^~~☆~^.^~~☆~^.^~~☆★★ ~^.^~~☆ ☆~^.^

我祈求神袪除我的驕傲

神說：「不」，

那該袪除的不是我，而是你。

我祈求神賜給我耐心

神說：「不」，

耐心是苦難的經驗，

它不是賜予，而是要學習得來的。

我祈求神賜給我快樂

神說：「不」，

我給你祝福，

快樂與否是由你自得。

我祈求神讓我免於痛苦

神說：「不」，

受苦讓你遠離世俗的煩惱，

帶你接近我。

我祈求神增長我的靈性

神說：「不」，

你必需自己努力成長，

我會修剪，使你果實纍纍。

我祈求神給我一切，讓我享受人生的萬物

神說：「不」，

我將給你生命，

使你能享受所有的事物。

我祈求神，幫助我去愛人，如同祂愛我一樣

神說：「噢，噢！」（Ahhh），

你終於有點概念了！

－－作者：無名氏