『願』

－－獻給Cynthia and Ivan【王政明】

~^.^~~☆~^.^~~☆~^.^~~☆★★ ~^.^~~☆ ☆~^.^~~☆.^

願我的一生，像一曲優雅的樂曲，

悅耳怡心。

願我的一生，像一篇振人心弦的詩章，

常留餘韻。

願我的一生，像一齣生動活潑的舞台劇，

不怕劇中的壞人或丑角，

他們的惡作劇，更加彰顯，

我對愛和公義的深信。

願我的一生，在最後，像一幅美麗的圖畫，

永遠的朝陽，永遠的清新，

上帝在雲端，向著我，微笑頻頻。

May my life

Be like a piece of graceful music,

Pleasing to the ears and the hearts.

May my life

Be like a touching poem,

Lingering in the soul.

May my life

Be like a lively stage play,

Not being afraid of the evildoers or the clowns.

Their evildoing reveals even more,

My deep belief in Love and Righteousness.

May my live, at last,

Be like a beautiful picture,

Forever rising sun, forever fresh air,

God at the cloud top,

Forever smiling at me.