第二講:「誰是上帝家裡的人?」(下)(以弗所2:13, 19-21)
講師:許天賢牧師 2003年8月8~10日
☆~^.^~~☆~^.^~~☆★★ ~^.^~~☆ ☆~^.^
(接上期)
恁的嘴攏呣通講出垃墋的話,獨獨著講好話,照及時的欠缺來造就伊,互聽的人得著恩典:星雲法師曾說:講好話,做好事,存好心。其實聖經就有這些教訓。「照及時的欠缺來造就伊」有人需要幫助,我們也要義不容辭的伸出援手。荒莫甘泉有一首小詩:
親愛的,每當日落黃昏,
你感覺心頭悶悶,是呣是因為你無盡著本份。
安慰的話,你呣願講出嘴,勉勵、鼓舞的批,你無寫
病院探訪的時間你無撥出來,致到你的心肝仔,未平安。
擋佇你兄弟路中的石頭,你本有氣力替他掃落水溝,
你有心腹的金玉良言,匆忙中,你無為他來開解。
一點露會當支持一枝草,一句鼓勵的話,能賦鬱悴的心靈得著釋放,豈通為著你的忽略冷淡,賦你的兄弟失意一世人。
親愛的,每當日落黃昏,你感覺心頭悶悶,
想看覿,是不是因為你無盡著本份。
莫得互上帝的聖神憂悶:父母會擔心孩子,孩子若做錯事,父母也會心疼,為孩子憂悶。孩子若是學不會謙虛,傲氣傷人,父母也會煩惱。上帝是我們天上的父親也是母親,我們的信仰行為言語若是幼稚或有所差錯,上帝的聖神也會為我們擔憂,憂愁。我們若是不會謙虛,常常自以為是,常常有一顆驕傲的心而忘了我是誰,我們的主也會為我操心。有一個故事「我是誰?」說:
從聖彼德大教堂裡,一陣陣沈重的鐘聲傳了出來,教宗庇護二世去世了。去世教宗的靈魂悠悠地到達了天堂,天堂裡也有電視機,所以他可以看到地球上他葬禮的盛大場面。可是在天堂裡,似乎一點動靜也沒有,他總以為會有些歡迎的儀式,可是他在街上走來走去,沒有一個人認識他。走著走著,他看到了一個牌子「天堂報到處」,他走了進去,裡面的辦事員笑嘻嘻地問他,「請問你是誰?」
「我是教宗庇護二世。」那位接待員在電腦終端機上打進了一些字,然後滿臉困惑地告訴他,「找不到你的資料?」
教宗也糊塗了。他以為人人都認識他,他擁有到天堂的鑰匙,怎麼到了天堂,人家又說沒有他的資料。他想了一想,說出另一個比較小的頭銜:某某地方的樞機主教,終端機上仍然表示查無此人。教宗再給了一個頭銜,某某地方的主教,仍然查無此人。最後,教宗想起了他曾在羅馬鄉下的孤兒院照顧貧窮的孩子,做了那裡八年的本堂神父,當時大家叫他保羅神父。
「找到了」,歡迎你,保羅神父,你的資料上說你是個仁慈的神父。多少貧窮的孩子感到了你的愛。
教宗偷偷地看一下終端機上的文字,發現他的資料僅僅記載了他在孤兒院的經歷,以後他做主教、樞機主教、甚至全世界天主教徒的精神領袖,這些都隻字未提,完全空白。
保羅神父倒抽一口冷氣,拿出手帕來擦額頭上的汗。電視上傳出了新聞快報,新教宗產生了。保羅神父說「我認識這個傢伙,我要傳個信息給他,叫他不要忘記他是誰」。
一切的苦毒、怨恨、受氣、喧嚷、誹謗,以及一切的惡毒,攏著對恁中間除去:驕傲的人沒有神,苦毒忌妒怨恨誹謗的人沒有朋友,憤怒生氣喧嚷的人沒有自己。沒有神,沒有朋友,沒有自己,何稱為人?忌妒是會殺人的。清華大學博士班的女同學因忌妒第一名的同學,而製造王水來殺害第一名的同學。都是博士班的程度,也會被忌妒沖昏了頭。
著用仁慈相款待,存憐憫的心,大家相赦免,親像上帝佇基督曾赦免恁一樣:相赦免,想一想,我們是何等的罪人,上帝都能容忍赦免我們了,我們怎能不赦免那些得罪我們的兄弟姊妹呢?更何況在教會內又沒有什麼深仇大恨。耶穌也說要赦免七十個七次。
信上帝的人要成為新創造的人,要有新的人格特質,而且要讓人看得見。有一個故事說:有一次,一位只會說北京話的外國宣教師,來到屏東一處鄉下傳福音,由於村民都只會說台話,勉強找到當地一個會聽北京話的人來翻譯,這個人以前做過流氓,剛改邪歸正信主不久,所以平常開口所說的很多是鄉里習用的粗話,所以在翻譯過程中,笑話就產生了。
這位宣教師開始佈道說:「今天我很高興來這裡佈道。」他翻譯成台語說:「足歡喜來遮佈稻子。」
「上帝是甚麼?」他翻譯說:「上帝是甚麼碗糕?」
「上帝是最偉大的。」他翻譯說:「上帝是尚大尾的。」
「如果我們依靠上帝就可以免除恐懽」,他翻譯說:「咱若倚靠大尾的,就免驚小尾來欺侮。」
「上帝說我們要愛惜樹上的麻雀像愛惜自己的房子一樣。」他翻譯說:「上帝說,咱若要打麻雀(麻將),不用爬到樹上打,在家梩打就很好了。」
「上帝是萬能的。」他翻譯說:「上帝是甚麼代誌攏做會出來的。」
「上帝是無所不在的。」他翻譯說:「上帝四處賴賴走(soh)」
「上帝是看不到、聽不見、也摸不著的。」他翻譯說:「上帝是睛瞑的、是臭耳人,是未使摸的。」
「信上帝會使你們得永生。」他翻譯說:「信上帝就互您會生。」
「信上帝會使你們得自由。」他翻譯說 :「信上帝會給您放粉鳥(鴿子)。」
我們聽起來好像很好笑,但當時聽說這個佈道會後,有許多人被這位流氓的改變而感動而信耶穌。也許,在今天,我們會想說,這樣的程度,
怎麼好意思上台去?且又是上台當翻譯?但有時上帝就這般如此的在藉著人來感動人來信耶穌!
Leave a comment